Showing posts with label heartbreak. Show all posts
Showing posts with label heartbreak. Show all posts

Monday, April 27, 2015

同志留學心酸,離家或回家都是重擔。





十五歲時毅然決定出國,我的家人並未和我同行,我這輩子從來沒有想過會在美國待上這麼久,但是誤打誤撞,十多年就這樣過去。

因為出國的歲數不大不小,我成為不了正統陽光穿著緊身棉T全然美國化的ABC,也因為性向的關係,我一直就和以異性戀社交為中心的美國大學台灣同學會疏離。非常明顯的,這些家境良好帶著夢想來美國留學的台灣人,不僅僅是要追求自己職業上的成就,更是在物色未來的伴侶。這種以建立家庭和走入婚姻為想像的交友概念,在我的愛情觀中鮮少出現。就算有那麼一些瞬間因為渴望穩定,而產生一絲類似結婚的幻想,我知道社會和家庭的關卡都還太沈重,於是不得已早就放棄了這樣的想法。

來到紐約念博士班後,逐漸認識更多從台灣來的菁英份子,各個都是台大清大交大出來的高材生,出國留學追求更好的前途。大多數的留學博士生年紀也都在三十歲上下,帶著家屬妻小,或者在當地和同樣在攻學位的伴侶結婚。我的臉書上充滿著這些留學博士生和他們剛出生小孩的視訊照片、和配偶在美國各地旅遊的照片、或者雙方家人運來一箱又一箱裝著食物和衣物的航空包裹。他們在部落格寫著在海外留學的心酸,如何得在以白人為主的社會和學界中,找到自己新的認同和價值。他們寫著自己如何在角落哭泣自責、如何重建信心。他們沒有寫到的是,他們視為理所當然的伴侶和家人的支持,那個碩大的親屬網絡,讓他們在國外留學的途中,可以感到安心有一個家最終可以回去。

因為我的年紀也算是到了「適婚年齡」,這幾年回台灣,親戚一直重複提起我何時要結婚的問題,說一個女生不該離家這麼久,會孤老一輩子。他們不曉得,「孤獨」正是多數同志們從小開始就得面對的議題,因為在沒有社會或家人的鼓勵下,我們很難把「擁有一個伴侶或家庭」當作是人生的理所當然,感情的變數太多、阻力也太大。我認識一些同志留學生的朋友,出國後多數選擇不回家,因為靠近家庭的壓力就是必須正面去和這些異性戀常態價值感對峙。反之,若選擇在國外長居,就是要面對孤獨的課題。除非你非常幸運,遇到和你相同處境的伴侶,也不要求需要進入你的家庭。

孤獨到底的時候,我常常會想,假若我是一個男人,我女朋友的家人應該會義無反顧地支持她來美國和我生活,或許生一個美國小孩,等待工作有一些成就後再一起回台灣定居,就像我身邊所認識的大多數有伴侶的異性戀男性留學生們,他們帶著他們的太太和小娃,過著離鄉背井但卻受到滿滿家庭的祝福和期待的人生。但身為同志,因為性向的緣故,無法和家人全然坦誠,感情多數是地下化,我們的選擇相對的變得非常稀少。若要回台灣,勢必得面對出櫃的瓶頸。這樣的感情未來究竟在哪裡?我問自己,但又不敢想得太透徹,因為深怕思緒將被卡在時空的黑洞中無法被解救。

最讓我心酸的是當我因為工作遇到挫折,打越洋電話給我母親抱怨時,她在電話結尾突然說:「媽擔心妳一個人住太孤單。」太多的話想說,卻還不是時候。

我認識的一名台灣女性留學生,在紐約認識了加拿大籍的台灣女朋友,因為家人無法接受她們的戀情,她得面對選擇在學生簽證結束後進入無限期的遠距離感情,或者瞞著家人和女朋友在加拿大結婚,冒著不一定能找到適當工作或者無法回家的風險。另一名台灣女性留學生,渴望博士班結束後回台尋找工作,更貼近她的研究專長,但礙於伴侶回台得面對的婚姻壓力,她對未來仍沒有解答。

這樣的故事多到令人心痛。於是我和我所認識的一些同志留學生朋友們,寧可一直處在這樣的邊界線上,和家保持曖昧的關係。

因此我很難真的從那些「留學甘苦談」得到共鳴或感動。因為在這些敘事中,即使多麼地去強調並刻畫留學路程中的心酸和孤獨,他們並沒有辦法真正感受那種從你第一次察覺自己慾望時,就得開始承受的對於未來的徬徨和不安。到頭來這些多數社經地位良好的留學生,總有家可歸,無論是婚姻、家庭、或者受到台灣主流社會的接納。這些孤獨只是短暫的,一個「為了建立更好的自己」的過程,一個人生間階段的自我挑戰。這段過程只會讓他們更發光發熱,讓之後的發言更充滿份量。

而對於同志,孤獨幾乎得是一輩子的重擔。

因為在國外長居,更加了解社會因為不同身份所產生的不平等。對於身邊這些優秀的留學生朋友,我只想說,不要忘記這些孤獨的感覺,也許那會讓你們更加了解同志和其他邊緣身份的人們長久以來的處境。支持同志並不只是對同志們「友善」或「尊重」,是去真正地理解這些因為結構和身份造成的生活困境。

對於身邊的同志朋友們,我沒有更好的答案。只希望我們這一代能一起找到一個出路,讓家不再是得耗盡青春去面對的沈重議題。


Wednesday, June 4, 2014

never say goodbye again after this one.




第一次在臺灣為妳接機。逼近午夜,妳從北京回來,我帶著美東的時差,一個人在入境大廳抱著行李,和也許過重的古龍水味昏沈著。妳走來抱住我,初夏的笑臉,沒有一絲疲倦。回臺北在計程車上的一路,想著月底回紐約,我們就將決定平靜道別這件事情,這麼多的未知,仍是想握住妳的手不放。在這長長的距離下,快要兩年的情份,妳一直都是我生命的伴侶,即使在離開後,也不會變卦,因為妳是如此用力著去理解我的人,超過所有情人。而我們都太過年輕,也無法真正駕馭愛情吧。何況那些身體隱喻的脆弱,尚未抵擋得了現實的困境和磨損,我們都想要盛大地無私地去愛彼此,卻還無法承擔那些責任。於是,得在最好的時刻記得彼此的溫柔。如果放手代表著是更多快樂的可能,我們可以學會不去立即擁有。在這三天兩夜臺北公寓的生活,我記得其實我已經擁有了妳那麼多。除了妳留給我無數的物件、文字、氣味、城市的記憶,我擁有妳最真誠直接並不顧一切的愛,即使不完美,錯誤百出,如同我愛妳。我擁有妳,那麼多的唯一,已經足夠。



為此,我不願道別,只想在屬於我們的時機尚未停擺前盡情擁抱。從今以後,上海紐約,又或者在世界未知的一角,我會,繼續帶著妳生活。安安靜靜。畢竟,老派如我們,若能再相遇,就必須是永遠。那沈重和浪漫的極致,我全留給了妳。






Thursday, May 22, 2014

you will always be the child in my heart.













想寫什麼,寫不出什麼,文字是心痛的深谷上,太薄弱卻不透光的表面。這些災難一層層埋在結構之中,已經太久也太深,無法被解構。在這個時刻,對於愛的定義,再不能妄想永久或黏膩。那夏日的夢,留給在大雨房間中熟睡時的自己。只希望我們都平安快樂。


Thursday, April 10, 2014

I will always owe the city this.


再50天就要離開,一陣。然後我似乎已經開始想念這個角度的光線,在難得的早晨,背被曬地暖燙。東村那些狹窄的小酒吧,酒單卻總是過於密麻冗長。這四年來是最多巨變卻也最沈穩的日子,大多用對體制的憤怒抵制過多自體的感傷。我感謝耐心陪伴過我的人,和走遍下東城的夜晚,心理系辦公室桌下總是喝不完的廉價紅酒,每個咖啡廳或者派對中,對我留意多幾秒的眼神。愛情不是我對這城市的記憶,更多的情感似乎是渴望。想被碰觸、被連結、被理解、被看見、被慾望。才發現我這個人的整體,是被這些枝枝節節的寂寞堆砌而成。沒有這些寂寞的片段,也就不會有我。I will always owe the city this.

Tuesday, March 4, 2014

meet me in Montauk.


必須找一個週末 去雪地 去海邊 去閉上眼睛怎麼走路都碰撞不到水泥建築的地方 所有的語言都將被空氣稀釋而變得無法辨識 去大口呼吸 去真正睡去 去放開身體 去忘記 去重看一部電影然後在劇終想不起一開始旅行的目的

睡覺是太過脆弱的事,妳永遠不知道清晨會如何迎接妳。

Tuesday, February 25, 2014

the truth about love.


we are all losers when we want to be loved. only when we desire something bigger we can be free.

Sunday, February 23, 2014

50 / 50








若可以清楚地分辨是否該多喝一杯酒
或不該再喝
那些令人尷尬的清晨道別是否就能避免
若可以被事先告知她是否將會永遠愛我
或會在中途離開我
那些撕裂的哭泣是否就能從此終止
若人們總能被明確地分別為fuckable
或unfuckable
也許讓人心碎的災難就不會發生
美好錯誤的相愛也不再發生





Thursday, February 20, 2014

在我們身體裡無法被侵犯的藍—《藍色是最溫暖的顏色》



破報 影評

情人節上映如此令人心碎的電影,在看過多次後,《藍色是最溫暖的顏色》對我而言敘述的其實是一個同志權利運動主流化後,必須再回到情感中的張力去探討愛情的可能和限制的電影。劇情前半段,導演交代了Adèle對自己和周圍親人朋友們出櫃的困難,但Adèle自己對於和一個男人上床或和一個女人接吻,並沒有太多的猶豫或不安。她的安靜和幾乎困惑的表情充滿著一種實驗的野心。Adèle與任何人的對白都相對簡潔,我們從頭到尾無法確切地掌握這個角色,唯有的訊息是電影滿溢並近乎偏執的Adèle身體特寫鏡頭,她的嘴唇,她的乳房,她的臀線,她夾著菸的手,緊密地讓人窒息。而Emma的藍是Adèle投射慾望的客體:她直覺性地在不熟悉的女同志酒吧中,搜尋著Emma這個她一無所知陌生人的身影,Emma的藍髮,讓Adèle不顧一切。她們第一場性之中,即使性愛激烈,那色調的冷,似乎在隱喻著身體所能帶來愉悅的極限和短暫。而Emma的年長,情感與知識的經驗,更加突顯著Adèle的原始,她缺乏的時尚,華麗詞藻,她相較於Emma是可以被輕易摧毀,但她卻是如此接近慾望本身,用她所知的一切愛著Emma。

相愛後這對情侶面對的問題,從雙方家庭背景的不同被顯現出來。Emma是多麼現代的、城市的、中高階級知識份子,繼父滔滔不絕自己對於美食的喜愛,他們桌上的當地新鮮牡蠣,對於Adèle來說都是一個新的世界。在和Emma的關係之中,Adèle成了背景,幾乎直白性地,她成了畫布上的一個影像,一個平常的上班族幼稚園老師,派對中的煮飯婆,她給的不是精緻的情感,但就如同她拿來宴客的義大利麵,毫無掩飾,雜亂卻龐大。那是她打從心裡,視為珍貴的東西。在她們的關係之中,最初的藍色海洋般乾淨而無限的慾望,漸漸被自我的焦慮給掩蓋。Emma將她在藝術上渴望成名的壓力投射在Adèle身上,想要她成為更有野心的人,即使Adèle說她是滿足並快樂的。而Adèle將她的不安和焦慮,轉移到和同事不需負責的身體慰藉,直到Emma發現她出軌,引爆分手。在電影當下我發現自己無法諒解Emma的狠,她對Adèle的忽略和長期累積微小卻冷淡的否定,後來反覆地想,也許我們都在她們兩人身上看見自己不同的部份,渴望被所愛的人視為唯一,卻又必須追逐比自己和比愛情更盛大的那個東西,即使抽象而且多數遙不可及。

若那超乎感情和慾望的課題對Emma來說是藝術,對Adèle來說也許是自由。一直到她們分手後我們才看見她在沙灘躍入海中游泳的那份自在,陽光打在她身上,在那瞬間沒有誰的期待和懷疑,只有她和海洋,曾經深深吸引她的藍,合而為一。像是令人太過心痛的Emma與Adèle在咖啡廳的重逢鏡頭,Emma坦承她已不再愛Adèle,卻對她說:「I will always have the tenderness with you.」我想《藍色》想要我們記得的,是在相愛當下的直接和原始,那我們幾乎都以為可以是沒有極限的愛情,即使無法追回,卻將一直留在我們的身體之中,無可侵犯。

Sunday, February 2, 2014

old city, new love.


在故城,西雅圖。這個曾經讓我感到混亂的城市,如今讓人如此平靜安心。a到下榻的老飯店把我接起來,我們沿著405號公路開往她在小山腰上的家,路上買了檸檬塔給她的未婚妻,還有我帶來的espresso及夏威夷鹽漬焦糖口味爆米花,討論著她們夏天的婚禮,還有她已經開始勾劃藍圖的木製傢俱。我感覺自己又回到那才將近二十歲的日子,未來充滿著不確定,卻又不知道該如何向日子開始提問。慶幸身邊有著溫暖的人,不給我任何評斷,只是靜靜地陪我走過。在這個城市的三天,審視自己的感情。如此靠近著海洋給我一種安定的能量。想起自己在這城市經歷那麼多的分分合合,愛人的力量並未遞減,心中累積的那些皺摺,再次翻閱,都是一輪又一輪絢麗的故事。說真的這一路除了一些傢俱和信件,我沒有丟掉太多的東西,然後妳進入了我的生命,讓這些累積已久的從容,沈著,和對過去的捨得,都有了理由。但願我們因為擁有彼此,而能永遠勇敢地重新。新年快樂我最愛的。

Tuesday, January 28, 2014

and the sky cleared up as you took off with part of me.



目送妳入關後,一路轉車回紐約市區的路上一直都很爭氣地沒有落淚。手中緊緊握著妳給我的紙條,妳留下的半指手套,耳機塞著卻因為過於想念妳無法開啓任何專輯。陽光好晴朗,那麼美好卻凍結的冬日早晨。我們原還可以牽著手在東村散步,決定要什麼樣的午餐。我下了地鐵後卻一個人去了妳也喜歡的越南餐廳,外帶了咖啡和三明治,家中安靜地都是秒針的聲音。妳在的最後這個禮拜我們將自己關在房門中把關係中的好或壞都說盡了,我仍把妳這次寫給我的所有信件卡片反覆看了一次又一次,偏執地尋找妳愛我的線索。工作桌上妳細心挑選的小植物仍自在呼吸著,我想要那是妳如何記得我對妳的感情,即使在長長的距離之下,容易變得抽象,但在每個細微呼吸的交換之中,我是妳生命的一部份,用這樣綿密持久的關注保護著妳和愛妳,承接世界的不定、短暫、和混亂。我們每次的分離,每次相聚。因為不知道大雪後城市會變成什麼面貌而戰戰兢兢。我們卻如此幸運能夠擁有那麼多晴朗的日子,並在最痛苦的時刻和彼此相擁,等待融雪的白日。



Saturday, January 25, 2014

planet earth is blue and there is nothing i can do

每一段感情的危機都會有自己的配樂 the secret life of walter mitty中的冰島今後都將成為屬於我悲劇上演前的場景 那幾乎成為幾條水平直線又藍又綠的空野 沒有人 所有語句都在空氣中分散成為微末的粒子 一直到片子都要播完了話都說盡了剩下一大堆不解我還沒能哭出聲 就讓那些記憶被歌詞中籠統描繪的宇宙 拆裝成我再也不會想起的畫面 那些我們不厭其煩觀看的電影背叛情節 可以一次再一次地公眾侮辱我 打碎了好的和壞的假想 舊時黑暗的壞習慣 新得來的貪 沒了完美才能重建



Wednesday, January 15, 2014

妳走後將剩下的記憶空間



沒想到轉眼間妳就快要回去了,下了兩場大雪。看著妳清點著幫家人好友準備的小禮物,計算著行李箱剩下的空間,我已經開始可以目測沒有妳以後公寓的空蕩,那空下的沙發妳總是躺著窩著就睡著的位置,該用什麼來填滿呢?已經想念自己急忙處理工作時,妳在我身邊磨蹭打擾的熱鬧。剩下的是那些妳為了我嘴饞鄉愁,而特定手工製作家常料理的配料,明明知道妳走後我一個人什麼也煮不出來的。已經想念妳的味道。剩下的是我們零下冬日,總是賴到快要正午才起身準備的,零散卻華麗的早午餐。


Wednesday, January 1, 2014

nothing more and nothing less.



2013年的最後一部電影竟然是vicky christina barcelona,完全不在計畫之中,紐約的天氣凍到讓人無法進行任何室外活動,我坐在沙發上搓揉著妳痠痛的腳底,想著這是我們第二年一起跨年,沒有什麼午夜的激吻或熱鬧的場景,就只有彼此,一個暖和的房間,和音樂。即使妳在我身邊,互相依偎,我可以感覺這一年對我們將會是個考驗。兩個如此不同的人在一起,多少的退讓是真實的體諒,多少又會變成容忍或遷就?故事告訴我們人終究是會回到自己個性的本質,無論在什麼樣的關係之中,相不相愛,就像vicky即使經歷了什麼野性的羅曼蒂克週末激情,仍是會踏上與中產紐約商人未婚夫的未來,而christina最需要的是無盡的自我搜尋和不定性,感受痛苦是維持藝術熱情必要的一面。對的感情不會讓這些需要和疑惑消失,只會讓它越來越加清晰。於是每個承諾都是一場賭注,每個以滿溢熱情開始的關係都是試煉:我願意和妳實驗一場未知。只能祈求我們可以在這不定的生命之中越走越近。那是愛情所能有的最大的承擔。不能更多也不能更少了。2014年,我渴望能更加赤裸面對自己的所有恐懼和不安,才得以成熟,並且真正地堅強。



Friday, November 22, 2013

the materiality of desire.

「妳感覺罪惡嗎」正在經歷一場十四年感情分手,有著濃厚紐西蘭腔的R問。我們坐在圖書館的地板上剪著模板,準備著可以讓紐約上流階級出資者留下深刻印象的公關學術展覽,像是被導入成人政治混局的小孩,認真地討論著罪惡感,打發生產線工作的空隙。「我擔心D過得好不好,為他的傷心感到罪惡,然後突然發覺自己一直在替他感覺他的情緒,忘了確認我自己的情緒。」妳的情緒在哪裡?我問。where is it? R指著她的腹部右側:「在這裡,好像是一個無法出生的小孩,和D在一起的最後兩年,那個情緒就一直在那裡,無法動彈,然後好像我們的所有生活都環繞著這個東西,必須用力地把它生出來我們才能放心死掉。」R說:「I was faking it。」我笑:「sex was that bad?」她說:「oh sex was horrible. but it was not just about sex. i was faking life.」假裝一個理想的人生。逝去的慾望和愛卡在凝結的公寓之中,然後每一個人都告訴妳妳是多麼愚蠢妳放棄了如此美好的人生,一個studio一個小家庭,一個愛妳無怨無悔的人,一個小花園一些番茄,星期日早晨的腳踏車早午餐。而當妳拒絕擁有只有如此限制想像的人生,他們一一指責妳:「妳是如此傲慢自大!妳以為妳是誰可以擁有不平凡的日子?」他們甚至說:「妳是背叛愛的。you are anti-love。」然後無法理解妳所做的一切正是因為妳對愛仍有想像。不只為了自己,也為了那個和妳一起在公寓中難產的伴侶。妳感受的他的罪惡,而他綁架著妳的愛。總是有一個人得被視為更道德高尚的。於是堅守愛的型體的人贏了,悲傷合理。愛的內容卻成為最病態的東西。「感覺是會誤導人的一下就會過去。」那些傳統教義的理想人生守護者告訴我們,他們幫我們過著計畫之中的美好人生。而我們剩下的真的不多,是許多許多日子的寂寞,一個人的電影,偶爾被認作過度愚蠢天真或者反社會,這樣如此不夠科學的人生,死守著那最後一點的浪漫。但我們感到自由。可以正視自己心底慾望的自由。





Tuesday, October 1, 2013

first day of october

dear l,

好久沒有寫信給妳。今天下午,捨不得離開妳,妳像隻受過傷自己舔著自己傷口的小動物,還要疼我。在紐約的生活很容易就會失去毅力,有時真不知道自己在跟時間耗著什麼,等待更美好的生活,卻無盡地看見生活中的惡,對身邊的人事物失去耐心。好想妳在,讓日子中的好更加放大,並一起承擔必要的壞。我知道那也是妳想要的,究竟是誰,給我們這麼大的考驗,勢必是希望我們能磨出對彼此的真誠和柔軟。柔軟不是逆來順受那般天真的柔軟,而是,粗糙卻厚實的,不害怕爭執或危機的,韌性。那是我想要給妳的。

回家的路上很想買些什麼,卻想到冰箱中有剩下的泰國菜。繞去當地農夫的小攤買了番茄和蘋果,各買兩個,就算現在妳不在,我總是想要有成雙成對的東西。非常想妳,我的小兔子。今天要記得去藥局買紗布,如果可以,請他們幫妳擦擦藥。

w.

Tuesday, August 27, 2013

part of me died there that night.

和將近三個月不見的S碰面,在Grand Central,散發著魚腥味令人厭惡的大型地鐵轉運站,我們約在幾個街區旁辦公大樓地下室的神祕日本料理店。看到老朋友,只想宣泄,回紐約來那些自己硬撐過去的情緒。我說我總是記得,去年這個時候的一個晚上,她還借住在家,我和L和她一塊吃了晚餐,走過十二街的milk bar買了昂貴的餅乾,沒有人有心情吃甜食,但是我的某種直覺告訴我那會是我們三人最後的晚餐,而盡量拖長在外頭滯留的時間。就在那裡,我和L一起對她宣告了我們即將改變的伴侶關係,即將,計畫分手。情緒理智成熟到甚至冷淡,面對她們,這些ego調節過好的個體,沒有人想跟我歇斯底里,沒有人想要哭鬧,想要哀求著挽留誰。不到一週,三年半的感情成為兩只行李箱,一張支票,我心裡堆砌著剩下的傢具,瞬間不知道該如何擺放。一年後的今天,換S進入了同居的美國生活,話題中都是公園、晚餐、房租、雙人週末upstate旅行。「i just want a drama-free life。」她說。我只感覺老去,在紐約的自己彷彿已經死過了一次,需要被任何一種戲劇化的情感給喚醒,徹底地崩潰,再被徹底地寵愛。





我無法繼續留在這裡被傷害腐蝕

因為無法靜下來閱讀Silvan Tomkins對於精神分析和行為主義的brilliant critique,停下寫不到半頁的筆記,帶著因為我拒絕開冷氣而室溫過高發燙的電腦坐在對街小公園,把自己去年夏天的網誌重讀一遍。那年夏天某張照片的構圖和現在我的人生其實沒有任何差別,一樣的schweppes鋁罐裝薑汁汽水,同一個角落,差別只是我不再怎麼抽煙了,所以公寓中剩下那麼多的各色的Bic打火機變得沒有一點意義。如果那年我沒有愛上妳,也許我將在同一個位置做著相同的事情,平靜的生活,偶爾被小狗的不可預期給打亂,愛的意義折磨著我,心中一直埋藏著一小箱無法被打開的祕密,關於2012年,錯失的遺落的背叛的人們,還有太深太多枝節的慾望,兀自在泥土中生長。原來愛的時機就是不再懼怕去面對愛的殘忍的瞬間。




Sunday, August 4, 2013

我祝福你越來越優良的中產



紀念/尹麗川

(然如此適合送給誰的舊情人。)







Sunday, May 19, 2013

老派感情觀



薄荷葉|粉紅電台頭


十七歲的歌。這好幾年來換了那麼多音樂承載的方法,一直沒有刪去或者遺落的專輯。聽到時不特別想誰,只是對感情變換的速度幾乎感到惆悵。紐約綿密下著迎接夏日的小雨。天陰的厲害。想著這週末聽到三十多歲朋友七年感情的膠著,平輩朋友們尚未得到感情的掙扎,或者就是一些生活中的誤解和爭執。四月時北京的朋友m說,拆掉所有論述,同志的感情其實和異性戀本質上並沒有差別啊。我在當下無法即刻贊同,總覺得有什麼無法被定義的 深 刻 是我仍想把持不放手的。而現在我只想放棄去做任何比較。畢竟感情不是一個物品,能被客觀地用理智的儀器去衡量。我們所能給彼此的意見,都不是選擇題是非對錯的勾選,不過都只是反應著自身的主觀經驗罷了。但如果我們都自願陷在這種無法對旁人辯解的選擇之中,那麼感情必定有著超越陪伴的意義。s調侃地說,妳該不會相信靈魂伴侶。我說對啊,非常嚴肅認真。妳可以說我老派。